当前位置: 主页 > PaperWhite > 真机评测 >

【多图】Kindle Paperwhite亲身体验

时间:2013-10-30 14:39     围观:     评论

Kindle中国编辑 自从11年底入手Kindle 4以来,我成了该产品的脑残粉。去年Kindle Paperwhite发布时见其有自带光源,心里痒过一阵。近日发现其可竖排显示和检索日文,我便毫不犹豫地又入了一个。


一、关于Kindle的几个问题

1、谁会喜欢上Kindle?

毫无疑问Kindle的对象是阅读者,但显然不适合执念于纸质书本的人。对于不同风格的书,书的装帧、设计、字体、字号、行距、纸张气味、手感等等都很重 要,很遗憾Kindle上几乎前面一律,损失不少乐趣。若可以接受这种损失,Kindle是绝佳的替代方案。就显示而言,Kindle看上去已经和纸质书 没什么区别了,适合长时间阅读。Kindle的便携性决定了它就是旅行伴侣。而像KPW这种带灯的,对于寝室断电的学生而言就是神器。

 
2、Kindle适合用来看什么样的书?

Kindle的属性决定了它适合不需要反复翻阅的书,一般的书均符合该条件,但比如工具书和语言教材就不适合。即使Kindle可以做笔记,可以高亮标注,它仍然不太适合做精读。目前黑白的电子墨水也意味着,Kindle对于需要彩图的书也无能为力,比如美术史。

另外随着Kindle支持的语言越来越多,它可作为外语学习的利器,很适合做兴趣泛读,而且这玩意除了读书什么都干不了,让人心无杂念。


3、Kindle有什么缺点?

Kindle最大的缺点大概就是看PDF效果糟糕,扫图档的PDF没有好的解决办法,这个缺点比较致命,限制了很多电子书资源。小屏幕是个重要原因,大屏幕和便携性又不可兼得。实在要看PDF又追求便携性的,去买平板电脑吧。


4、Kindle是否太贵了?

就我认识的Kindle用户,在使用一段时间后都认为它物超所值。考虑到网上很容易找到的免费资源,看书看到一定的量就自然从买书钱里赚回来了。


二、Kindle Paperwhite体验报告

KPW应该与同系统的Kindle 5比较的,我勉强用手里的Kindle 4做比较,从Amazon的广告上看Kindle5与Kindle4相比并没有革命性的改进,其实实质的确没有,因为K5只是K4的升级版。


1、阅读体验

Kindle 4的显示效果已经很接近于纸质书,只有很近距离看才会发现文字的锯齿,但对阅读毫无影响。KPW的分辨率据Amazon称有所提高,感觉确实不错。下图是 范例,字有点模糊是相机的缘故,肉眼看是很清楚的,唯一不清楚的是汉字上注音假名的浊点,这个可以通过放大解决。

KPW实拍。
KPW实拍。


字 体对于电子书而言是非常重要的一项。KPW增加了多种英文字体,其中英文自带Palatino,省去了我添加的工夫。中文仅有宋体、黑体和楷体,宋体过 细,黑体效果不过但长时间阅读有点累,楷体很奇怪。好在KPW添加字体不需要越狱,很容易做多种尝试。日文可以竖排,真是很漂亮。

下图均为KPW自带截图,实际的清晰程度是截图的9成左右。所有KPW实际显示的字体都比截图要淡一些,虽然不影响清晰度,但影响总体观感,必须实际更换字体体验后才能找到最合适自己的。

英文显示
英文显示


中文显示
中文显示


日文显示
日文显示


 2、操作体验

KPW有简体中文的操作环境,这是Amazon为打开中国市场所做的工作。

触屏操作的KPW无实体按键,单手操作时翻页没有Kindle 4方面,也容易误操作,但取词和输入文字方便了不少。屏幕是磨砂的,依然会有指纹,但影响不大。

KPW 灯的效果我感觉和说明相反,有强外部光源时,关掉灯光的KPW和Kindle 4差不多,对比度甚至还稍弱一些,但关灯是可以读的。而在无光源的纯黑暗环境使用时,低强度的灯光就不是很够了。虽然KPW并不是荧光屏,但长时间在黑暗 条件中仅使用KPW的自带光源看书的话,感觉也是会损伤视力的。

阅读进度条可学习并计算读者的阅读速度,然后估算看到下一章和看完全书所需的时间……我觉得这个功能有点……

续航能力尚未有时间测试,应该不是什么大问题。


3、词典的使用体验

这是我个人非常看重的一个方面。英文是Kindle系列的本行,已经相当完美了。英文由于有空格区分词,所以取词操作很省事。

英文查询
英文查询


中文查字很方便,但触控只能找到单个的字,要查词的话需要用手指拖动两侧的小三角形,这一点不太方便。下图中所选词并未直接显示释义,可以进入字典搜索。

中文查询
中文查询


日 文相对于中文又更加麻烦了一些。Kindle在判断时的规则大概按平假名、片假名、汉字来分类,长按某个单元时,前后连在一起的同一类单元全部选中。这一 点相当不方便,经常需要使用小三角形调整,但也只能接受了。另外有一个小bug,如果是简体中文环境,取词时弹窗中的汉字无法显示,仅显示假名。

日文查询
日文查询


我到手的第一个KPW左边屏幕有裂纹,电话联系Amazon客服,第二天又发了一个过来,终于是无瑕疵的KPW了。对这个产品目前为止我相当满意,脑残进一步重症。
分享到:
    
    
     
    
     

    亚马逊Kindle,专为阅读而生!